أبل تعتذر عن أحد إعلاناتها مرة أخرى

بعد ردود الفعل العنيفة التي انتقدت تصوير إعلان أبل القديم والنمطي لتايلاند، قامت شركة أبل بإزالته وأصدرت اعتذارًا. يأتي هذا الاهتمام السلبي بعد اعتذار شركة Apple عن إعلان “Crush” لجهاز iPad Pro وإزالته من عمليات البث في مايو بعد أن أثار انتقادات واسعة النطاق بين المجتمع الإبداعي.

وقال النائب التايلاندي ساترا سريبان في بيان نقلته صحيفة “ديلي ميل” إن “الشعب التايلاندي غير سعيد للغاية بالإعلان”. بلومبرج. “أنا أشجع الشعب التايلاندي على التوقف عن استخدام منتجات Apple والتحول إلى علامات تجارية أخرى.”

كان الإعلان الذي مدته 10 دقائق بعنوان “OOO (خارج المكتب)” هو الأحدث في إعلان Apple المستضعفون مسلسل كوميدي يصور مجموعة متكررة من زملاء العمل أثناء استخدامهم لمنتجات Apple لحل المشكلات داخل مكان عملهم.

ظهر الإعلان لأول مرة في منتصف شهر يوليو وظهر فيه فريق Underdogs وهو يتنقل حول تايلاند في محاولة للعثور على مصنع تعبئة جديد. انتقد المواطنون والمشرعون والمؤثرون التايلانديون استخدام الفيديو لمرشحات اللون البني الداكن وتصوير المطار ووسائل النقل والملابس والفنادق لتشويه البلاد على أنها متخلفة.

وقالت شركة أبل في بيان يوم الجمعة: “كان هدفنا هو الاحتفال بالتفاؤل والثقافة في البلاد، ونعتذر عن عدم تصوير حيوية تايلاند اليوم بشكل كامل”. “لم يعد يتم بث الفيلم.” وتقول شركة آبل إنها تعاونت مع شركة إنتاج محلية في تايلاند لإنتاج الفيديو، وفقًا لما ذكرته صحيفة “ديلي ميل” البريطانية 9to5Mac. تمت إزالة الإعلان منذ ذلك الحين من قنوات Apple على YouTube، على الرغم من أنه لا يزال من الممكن مشاهدة النسخة الكاملة في هذا التقرير بواسطة حملة.

وقالت رئيسة وزراء تايلاند، سريثا تافيسين، التي روجت للإعلان سابقًا، للصحفيين إن هناك وجهين لكل عملة، وفقًا لما ذكرته صحيفة محلية. ثيرات (مترجم). وعندما سأله الصحفيون عما إذا كان يشعر بالقلق من أن “آبل قد لا ترغب في الاستثمار في تايلاند بعد الآن لأن الشعب التايلاندي يعارضها وسيلجأ إلى استخدام أندرويد أكثر”، قال إنه ليس كذلك.

في حين أن إعلان Apple iPad Pro “Crush” لا يزال متاحًا للمشاهدة على قناة Apple الرئيسية على YouTube، إلا أنه لا يمكننا العثور إلا على إعلان واحد فقط من الإعلانات الخمسة التي تم إصدارها في المستضعفسلسلة الفيديو. لقد سألنا شركة Apple عما إذا كان قد تم أيضًا التقاط مقاطع فيديو إضافية دون اتصال بالإنترنت وسيتم تحديثها إذا تلقينا ردًا.